Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1216 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1216

IG II/III³ 4, 1217

IG II/III³ 4, 1218 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1218 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Odeion
Weihinschrift
Basis
Kalkstein
1.Hälfte 4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1– – – –?– – – –      Λυσικράτης [Λ]υσικλέος
2– – – –?– – – –      ἐκ Κο[λ]ων Δ[ι]ὶ Φιλίωι
3– – – –?– – – –      [ἀ]νέ[θ]η[κεν].
Kein Text vorhanden.
                                

1Lysikrates S.d. Lysikles
2aus dem Demos Kolonos hat dem Zeus Philios
3(dies) geweiht.
XML-Ansicht

Konkordanz